Through the Filter of a Dirty Window