A moment of tenderness in transit